脱簪请罪：周宣姜后曾经用脱簪珥、待罪于永巷的方法劝谏宣王，后世指后妃取下簪珥等首饰，表示自责请罪。

当：承担。

当初，武帝二十九岁时才生下戾太子刘据，非常疼爱他。太子日渐长成，性格仁恕温和谨慎，武帝嫌他缺少才能，不像自己；其时武帝宠幸的王夫人生子刘闳，李姬生子刘旦、刘胥，李夫人生子刘髆，皇后和太子渐渐失宠，经常有不自安之意。武帝觉察到了，对大将军卫青说：“汉家诸事均属草创，加上四夷侵扰中原，朕不变更制度，后世就没有可以效法的准则；不出师征伐，天下就没有安宁；因此不得不劳民。如果后世也像朕一样，岂不是延续了亡秦的风气。太子为人稳重好静，必定能给天下带来安定，不让朕担忧。想找一个遵循法度的守文之主，难道还有比太子更好的人选吗？听说皇后与太子有不安之意，难道真有这事吗？你可以把意思转述给他们听。”大将军磕头谢恩。皇后听到后，向皇帝脱簪请罪。太子经常劝谏不要征伐四夷，武帝就笑着说：“我承担辛苦的征伐，打出太平时世留给你，不也很好吗？”

上每行幸，常以后事付太子，宫内付皇后。有所平决，还，白其最，上亦无异，有时不省也。上用法严，多任深刻吏；太子宽厚，多所平反，虽得百姓心，而用法大臣皆不悦。皇后恐久获罪，每戒太子，宜留取上意，不应擅有所纵舍。上闻之，是太子而非皇后。群臣宽厚长者皆附太子，而深酷用法者皆毁之；邪臣多党与，故太子誉少而毁多。卫青薨后，臣下无复外家为据，竞欲构太子。

平决：裁断处置。

深刻：刻薄寡恩。

党与：即党羽。

薨（hōnɡ）：古代称诸侯之死。后世有封爵的官员之死也称“薨”。

构：图谋，设计陷害。